La serie Roots · Griego

Greek Roots

Las palabras más difíciles del inglés son las más fáciles de leer.

Escuchar · Leer · Repetir · Calificar · Luchar

Nadie memoriza cardiomyopathy. La lee — cardio·myo·pathy, corazón + músculo + sufrimiento: una enfermedad del músculo cardíaco, deletreada en piezas griegas. Cuanto más larga la palabra, más te cuenta.

donde la ciencia guarda sus nombres

La capa por encima del latín

Cuando el inglés necesita nombrar algo con precisión, recurre al griego.

El inglés hace su trabajo cotidiano con palabras germánicas y argumenta en latín — pero nombra en griego. Telescope, democracy, xenophobia, chromosome, bradycardia: cada una ensamblada a partir de un pequeño kit de piezas griegas — las mismas pocas piezas, recombinadas a través de la tecnología, la política, la biología y la medicina.

El kit es pequeño e implacablemente regular. Aprende -phobia una vez y claustrophobia y xenophobia se abren juntas. Aprende -ology y tienes el nombre de todas las ciencias a la vez. Este es el vocabulario de los manuales, las revistas científicas y las historias clínicas — el registro donde la precisión es todo el propósito — y está construido para leerse, no para memorizarse.

Las partes

Unas pocas docenas de prefijos, raíces y sufijos griegos — las piezas con las que la ciencia y la medicina construyen cada nombre.

El todo

Descompón un monstruo de cinco sílabas en sus partes, y resulta ser una frase sencilla disfrazada.

Descomponla

Una palabra es un ensamblaje

Cada palabra aquí está codificada por color según sus partes. Toca una para desarmarla.

prefijo — dirección y posición raíz — el significado que carga sufijo — categoría gramatical
telescope
an instrument that magnifies distant objects using lenses or mirrors
telefar scopelook, view
far + look → an instrument for looking far
toca para desarmar
photograph
a picture made using a camera and recorded light
photolight graphwrite, draw
light + write → written with light
toca para desarmar
democracy
a system of government in which power is held by the people
demothe people cracyrule by
people + rule → rule by the people
toca para desarmar
xenophobia
intense dislike, distrust, or fear of people from other countries
xenostranger, foreign phobfear iacondition
stranger + fear → fear of the foreign
toca para desarmar

El kit con el que empiezas

El paquete abre con el griego que ya es tuyo — la tecnología de tu bolsillo lo habla.

Prefijo · Etapa 1La capa griega cotidiana
tele-
far, at a distance — telephone, television, teleport
auto-
self — automatic, autograph, autopilot
micro-
small — microphone, microscope, microchip
mega-
great, million — megaphone, megabyte, megalomania
mono-
one, single — monopoly, monologue, monorail
di-
two, twice — dioxide, dilemma, diphthong
penta-
five — pentagon, pentathlon, pentagram
kilo-
a thousand — kilometer, kilogram, kilowatt
anti-
against — antibiotic, antidote, antibody
hyper-
over, excessive — hyperactive, hyperlink, hyperventilate
pseudo-
false — pseudonym, pseudoscience, pseudopod

Una raíz, toda una familia

Cada cluster es una familia de piezas griegas y las palabras inglesas construidas con ellas. Apréndela una vez.

path feeling · suffering from Greek πάθος (páthos)
sympathy empathy apathy antipathy telepathy pathetic sympathetic psychopath psychopathy homeopathy osteopathy neuropathy myopathy

Trece palabras, una raíz — del sofá a la clínica. El path que siente-con en sympathy es el mismo que sufre en neuropathy. Velo una vez, y los dos extremos del registro son tuyos.

Mira subir el registro

Del gadget al diagnóstico

El paquete tiene cinco etapas, de la E1 a la E5 — de la tecnología de tu bolsillo a la gráfica a los pies de la cama del hospital.

  1. microscopictoo small to be seen without the aid of a microscope
  2. syndromea group of symptoms that consistently occur together, characterizing a particular condition
  3. cryptichaving a meaning that is mysterious or difficult to interpret
  4. polymatha person of exceptionally wide-ranging knowledge across many different fields
  5. bradycardiaan abnormally slow heart rate
Cómo se fija

Las tarjetas como sistema integrado

Clusters de raíces
1.000 tarjetas, 1.000 palabras, en 55 clusters de raíces a lo largo de cinco etapas — cada cluster, una familia de piezas griegas aprendida en conjunto.
SRS de Fibonacci
Califica cada tarjeta de 0 a 5. Cuanto mejor conoces una palabra, más tarda en volver — repetición espaciada en intervalos de Fibonacci.
Boss fights
Cada cluster de raíces está protegido por un duelo que no puedes ganar sin enfrentarte a sus miembros más difíciles y superarlos.
Graduación
Vence un cluster y sus tarjetas dejan tu mazo diario para siempre. El mazo se hace más pequeño a medida que aprendes.
Etimología
Cada tarjeta nombra la raíz, muestra la palabra griega real en su propio alfabeto — τῆλε, λόγος — y detalla exactamente cómo se ensamblan las piezas. No necesitas leer griego; aprendes a reconocerlo.
Audio
Síntesis de voz Piper, limpia, en cada palabra y frase de ejemplo. Voces con licencia CC BY / MIT / Apache.
Lecciones
Las lecciones de referencia aparecen en el punto de la secuencia donde desbloquean lo que estás a punto de leer.

Lee primero las palabras más grandes.

1.000 tarjetas · 1.000 palabras · 55 clusters de raíces · el griego real, en alfabeto griego, en cada tarjeta. La lista de vocabulario completa, todas las lecciones de referencia y una demo jugable de boss fight están en la web.

Consigue Greek Roots en Steam →