German Core
話しはじめよう
5つのティアに1,000語 — 日常ドイツ語の土台です。
German CoreはFlashBossに無料で付属します — 進むにつれて解錠される参照レッスン付きのフラッシュカードとして組まれています — あいさつ、日々の暮らし、街の移動、そして最初の本当の会話。
ティア4と5は、ドイツでの生活へ少し寄り道します — 手ごわいことで知られる官僚制度のための言語、そしてドイツやその近隣で働き、学ぼうとする人のための言語です。ParetoパックはGerman Coreの終点から先を引き継ぎます。文法と語彙は途切れなく登りつづけ、C1の複雑さまで届きます。
ティア1〜3 · 土台
あいさつ、日々の暮らし、街の移動、最初の会話。定番の入門領域です。
ティア4〜5 · 統合
ドイツの官僚制度、仕事、学業:ドイツで暮らすための実用言語です。
育っていく例文
少しずつ、難しく
例文はティアごとに複雑になります。
- Ich bin Student.私は学生です。
- Ich kaufe frisches Obst auf dem Markt.市場で新鮮な果物を買います。
- Könnten Sie mir bitte erklären, wo ich einen Fahrschein lösen kann?乗車券はどこで買えるのか、教えていただけますか。
- Mir liegt es am Herzen, dass wir diese Angelegenheit vertraulich behandeln.この件を内密に扱うことを、心から願っています。
- Die Implikationen dieser Entscheidung übersteigen bei Weitem unsere ursprünglichen Erwartungen.この決定の含意は、当初の予想をはるかに超えています。
見ただけで分かる
der・die・das を、色で
名詞にはつねに冠詞が付き、性ごとに色分けされています。反復練習ではなく、見た目で覚えられます。カードをタップするとめくれます。
der — 男性名詞
die — 女性名詞
das — 中性名詞
der
Personalausweis
Ich brauche meinen gültigen Personalausweis für die Anmeldung.
身分証明書 —「住民登録には有効な身分証明書が必要です。」くだけた語は Perso。
タップでめくる
die
Anmeldung
Innerhalb von zwei Wochen die Anmeldung beim Amt machen.
住民登録 —「2週間以内に役所で住民登録を済ませること。」引っ越しから2週間以内が義務です。
タップでめくる
das
Bürgeramt
Ich habe einen Termin beim Bürgeramt für die Anmeldung.
市民局 —「住民登録のため市民局の予約があります。」Bürgerbüro とも言います。
タップでめくる
ドイツを、我が家に
役所のことばは、ドイツの暮らしの当たり前の一部です。行にポインタを重ねるか、タップすると日本語訳が出ます。
Wortschatz · ティア4〜5Behördendeutsch
dieAnmeldung
住民登録Nach dem Umzug muss ich die Anmeldung beim Amt machen. ⟶ Frist: 2 Wochen引っ越し後は役所で住民登録をしなければなりません — 2週間以内が義務です。
ablehnen
却下するLehnt die Behörde Ihren Antrag ab, können Sie Widerspruch einlegen. ⟶ Frist: 4 Wochen当局に申請を却下されたら、異議申し立てができます — 期限は4週間です。
dieSteuererklärung
確定申告Ich mache meine Steuererklärung online über das ELSTER-Portal.確定申告はELSTERポータルでオンラインで済ませます。
dieKrankenversicherung
健康保険In Deutschland braucht jeder eine Krankenversicherung — obligatorisch.ドイツでは誰もが健康保険に入る必要があります — 義務です。
なぜ定着するのか
単語カードを、ひとつの仕組みに
- フィボナッチ間隔反復
- カードごとに0〜5で自己評価。よく覚えているほど、次に出るまでの間隔が延びます — フィボナッチ数列にもとづく間隔反復です。
- ボス戦
- 各クラスターの関門は決闘。いちばん苦手な単語と向き合い、打ち倒さない限り勝てません。
- 卒業
- クラスターを攻略すると、そのカードは日々の山から永久に抜けます。学ぶほど、山は小さくなります。
- 音声
- すべての単語と例文に、澄んだThorsten Piper TTS音声。
- レッスン
- 参照レッスンは、これから読むものを解錠するちょうどその地点で発火します。