FlashBoss pronuncia todas las tarjetas, y la ventana PiperTTS integrada (se abre con Ctrl + P dentro del juego) pronuncia cualquier texto que escribas o pegues, en el idioma que estás aprendiendo. Más abajo hay ejemplos de cada voz.
Estas dos vienen con el juego. Instalas FlashBoss y ya están ahí.
Inglés americano
Estados Unidos · femenina
Habla en todos los paquetes de inglés — Core, Pareto 1 y 2, Advance, Adept y los cuatro cursos Roots.
“She has filled the glass bottle with fresh cold water. If you eat a good breakfast, you will feel better all morning.”
Dos tarjetas de English Core.
LibriTTS · CC BY 4.0
Esperanto (F)
sin país · femenina
Habla toki pona, gratis en el juego base, y los cursos de esperanto. Entrenada para FlashBoss, porque no existía ninguna voz de esperanto decente.
“La prezo de tiu libro estas tre malalta, do mi aĉetos ĝin.”
El precio de ese libro es muy bajo, así que lo compraré.
FlashBoss · CC0 1.0 · trained on Mozilla Common Voice
Incluidas con un paquete
compras el curso, la voz va incluida
No hay que comprar nada más ni configurar nada. Instalas el paquete y habla.
Deutsch
Alemania · masculina
Viene con German Core y los dos cursos German Pareto.
“Ihre Gesundheit ist das Wichtigste im Leben, passen Sie bitte immer gut auf sich auf!”
Tu salud es lo más importante de la vida: cuídate siempre bien, por favor.
Thorsten Müller · CC0 1.0
Español
Latinoamérica · femenina
Viene con Spanish Core y los dos cursos Spanish Pareto.
“Logró superar todos los obstáculos gracias a su perseverancia y esfuerzo.”
Una frase real de una tarjeta de Spanish Core, tal cual aparece en el juego.
es_MX-claude · Piper voices
Français
Francia · femenina
Viene con French Core y los dos cursos French Pareto.
“Il y a des marchés partout dans le pays, et le sel et le poivre sont sur la table.”
Hay mercados por todo el país, y la sal y la pimienta están en la mesa.
SIWIS · Piper voices
Italiano
Italia · femenina
Viene con Italian Core y los dos cursos Italian Pareto.
“Ogni mattina faccio colazione con mia madre in cucina.”
Todas las mañanas desayuno con mi madre en la cocina.
paola · Piper voices
toki pona
gratis en el juego base
La pronuncia la voz de esperanto — todos los sonidos del toki pona ya existen en esperanto.
“tenpo kama la, mi wile kama sona e toki pona.”
En el futuro quiero aprender toki pona.
FlashBoss · CC0 1.0
Latina muy pronto
clásico · masculina
Vendrá con Latin Core y Latin Pareto 1, que se publican en breve. Entrenada para FlashBoss, con pronunciación clásica restituida.
“Prima luce hostium equitatus ad castra accedit.”
Al primer rayo de luz, la caballería enemiga se acerca al campamento. (a partir de César)
FlashBoss · CC0 1.0
Voces DLC, a la venta por separado
otro acento, en todas partes
Una voz DLC sustituye a la voz incluida en todos los paquetes de ese idioma — tarjetas, lecciones, combates contra jefes, todo. Puedes volver a la voz original cuando quieras y no se pierde nada. Cada tarjeta de abajo reproduce también la voz a la que sustituye, con la misma frase, para que oigas exactamente qué cambia antes de gastar nada.
Inglés británico (F)
Sur de Inglaterra · femenina
Sustituye a la voz americana en todos los paquetes de inglés.
“She has filled the glass bottle with fresh cold water. If you eat a good breakfast, you will feel better all morning.”
Fíjate en bottle, glass, water.
Escucha la misma frase en la voz americana incluida
British English Female · CC0 1.0
Castellano
España · masculina
Sustituye a la voz latinoamericana en todos los paquetes de español.
“Logró superar todos los obstáculos gracias a su perseverancia y esfuerzo.”
Fíjate en gracias y perseverancia.
Escucha la misma frase en la voz latinoamericana incluida
davefx · CC0
La ventana PiperTTS — lee lo que sea
Pulsa Ctrl + P en cualquier momento del juego y se abre una ventana de pronunciación. Pega una palabra, una frase o un párrafo de lo que estés leyendo: lo dice con la voz con la que estás aprendiendo y lo guarda en un archivo si quieres conservarlo. Funciona con una tarjeta en pantalla, en los menús y en mitad de un combate contra un jefe.
