完整支持简体中文
每张卡片都有中文翻译与注释，全部 20 节课程亦有中文版，游戏界面同样提供简体中文——不再需要英语作桥梁。从第一张卡到最后一张，只用法语和中文即可走完全程。
- 1,000 张卡片全部配有中文翻译、例句翻译与注释（Notes）
- 20 节参考课程全部提供中文版
- 游戏界面同样提供简体中文
- 设置一次，整个卡包随之生效
从问候到新闻头条
Bonne continuation — 继续加油。
French Core 是一条走进法语的路，分五个层级走完。起点人人相同：问候、眼前的人、身体、最初的动词、食物、数字、时钟。随后一天渐渐展开——起床、城镇、市场、日历、你最亲近的人。到第五层级，你已在阅读法律与行政、媒体、数字生活、节庆，以及把 joli 与 magnifique 区分开来的形容词的细微色差。
每个单词都取自字幕语料库的词频数据——也就是在电影、电视与对话中真正传进你耳朵的法语，并按对理解最重要的程度加权。语法逐层级登场，例句始终不越出你已学过的范围，卡片上没有任何东西跑在你前面。修完 Core，你已在语境中读过 7,000 多个法语单词。
初次接触、家人、身体、核心动词、食物、数数、时钟。
清晨醒来、城镇四处、市场、日历、亲密的关系、日常生活。
梳洗准备、居家、天气、商店与钱、心情，以及过去时。
工作、旅途、学校、野外世界、思想与观点、性格。
行政与法律、媒体与艺术、数字生活、节庆、宏大观念、细微色差。
五个层级，四十个集群
每个集群 25 张卡片，以一场头目战收尾。没有任何隐藏——完整列表就在单词表页面，购买前即可免费阅读。
Core：5 层级 · 40 集群 · 1,000 张卡片20 节参考课程A1–A2 基础
Pareto 1 与 Pareto 2 把同一张地图延伸到层级 6–15——另外 80 个集群、2,000 个单词与 17 节参考课程。两者均已发售。
难度层层递进
例句的复杂度随层级逐级上升——并且绝不使用你尚未学过的语法。
- J'ai deux frères et une sœur.我有两个兄弟和一个姐妹。
- Le week-end je cours, mais le matin je marche.周末我跑步，早晨则散步。
- Elle couche son fils chaque soir à huit heures.她每晚八点哄儿子上床睡觉。
- Il pleuvait beaucoup ; ainsi, nous sommes restés à la maison.雨下得很大，于是我们待在了家里。
- Pourriez-vous m'expliquer pourquoi vous êtes encore en retard aujourd'hui ?您能向我解释一下，为什么您今天又迟到了吗？（正式语体）
le · la，用颜色区分
每个名词都带着冠词，并按词性以颜色标记——词性随单词一起记住，而不是事后补课。点击卡片即可翻面。
省音正是多数学习者丢失词性的地方：在元音前，le 和 la 都塌缩成 l'，线索随之消失。FlashBoss 把颜色留在撇号之下，于是 l'ami 一眼读出阳性，l'eau 一眼读出阴性。那些拒绝省音的嘘音 h 单词——le héros、la honte——有专门的一节课程。
二十节课程，依序触发
参考课程恰在你第一次需要它的那张卡片处解锁，此后随时可以回看。Core 的二十节，加上 Pareto 1 与 Pareto 2 的十七节，都可在课程页面免费阅读。
- 01法语发音元音、鼻化元音、词尾的哑音，以及在词尾也能存活下来的 CaReFuL 辅音。
- 03tu 与 vous谁用哪个、为什么 vous 永远是稳妥的开场，以及当有人向你提出 on peut se tutoyer 时，这意味着什么。
- 06il y a 与报时在能与任何人约定任何事之前，你必须掌握的两个句型。
- 08联诵与省音为什么 l'hôtel 丢掉了元音，而 aux hôtels 多出一个 [z]。
- 12嘘音 h 单词一份简短的封闭清单：不发音的 h 依然挡住省音——是 la honte，绝不是 l'honte。
- 13avoir 还是 être？复合过去时选哪个助动词，以及那些非 être 不可的动词。
- 14est——同形异义词一个拼写，两个单词，两种发音：il est [ɛ] 对 l'est [ɛst]。
- 17虚拟式入门英语已经失落的语式，在卡片开始需要它的地方与你相遇。
另有收录：如何读卡片、现在时、否定、命令式、近将来时、复合过去时、代词式动词、未完成过去时、条件式现在时、简单将来时、héros 与 héroïne，以及指明下一步去向的结业课程。
那些看着像英语的单词
法语与英语共享成千上万个单词——其中有一小撮在骗你。卡片会明说。点击翻面。
帕累托法则
3 个卡包。用 10% 的法语词汇，覆盖 90% 的法语使用场景。三个卡包均已发售。
从初次接触到融入其中：五个层级、二十节参考课程。这条路的入口。
已发售下一个一千词——加速的日常法语，以及随意的口语语域。需要 Core。
已发售受过教育的标准语：正式语域、结构化的论述、报刊的语言。需要 Pareto 1。
已发售在 Steam 上：French Core · French Pareto 1 · French Pareto 2 —— 每一个都需要前一个。
闪卡组成的完整系统
- 斐波那契间隔重复
- 每张卡片按 0–5 评分。一个单词记得越牢，它再次出现的间隔就越长——基于斐波那契数列的间隔重复。
- 头目战
- 一百二十个集群，每一个都由一场决斗把守。不直面并战胜你最棘手的单词，就无法取胜。
- 毕业
- 击败一个集群，它的卡片就永远退出你的每日复习。学得越多，卡组就越小。
- 语音
- 每个目标单词、每个例句都配有清晰的法语 Piper 语音——法国本土口音的 siwis fr_FR 声音。它是合成语音，不是真人录音。
- 你的语言
- 3,000 张卡片全部配有简体中文、德语、日语、西班牙语与英语的翻译及注释，全部参考课程亦各有其版本。游戏界面同样提供简体中文。法语课程不需要一个英语单词也能游玩。
- 词性可视
- le 蓝色，la 品红，每个名词皆然——而且颜色在省音成 l' 之后依然保留。
- 词频
- 单词表基于字幕语料库的词频数据构建——你真正会听到的法语，排在最前。
- 课程
- 三个卡包合计三十七节参考课程，在序列中的恰当节点触发——恰好为你即将读到的内容解锁铺垫。
常见问题
人们在购买之前会问的事。
这是哪一种法语？
法国本土法语——法国的法语。从第一张卡到最后一张，词汇、例句与语音皆是如此。
可以只用中文游玩吗？
完全可以。3,000 张卡片全部配有中文翻译、例句翻译与注释（Notes），全部参考课程也都有中文版。游戏界面同样提供简体中文。不需要英语。
游玩还需要别的什么吗？
需要。French Core 是 FlashBoss 本体的 DLC，因此你还需要本体游戏。Pareto 1 需要 Core，Pareto 2 需要 Pareto 1——卡包依序层层递进。其余的一切——课程、语音、头目战——都在卡包之内。 在 Windows 10 上还需要 Windows Terminal——可从 Microsoft Store 免费、安全下载。
Core 能把我带到什么水平？
A1–A2 的基础：1,000 个高频单词，二十节语法课程覆盖现在时、复合过去时、未完成过去时、条件式与将来时，外加虚拟式入门。修完之后，你能阅读简单的法语、跟上 A2 的课堂，途中已在语境里读过 7,000 多个法语单词。
Pareto 1 和 Pareto 2 呢？
两者均已发售——各 1,000 个单词。Pareto 1 在 Core 之上再加一千个高频单词与随意的口语语域；Pareto 2 伸向受过教育的标准语：正式语域、结构化的论述、报刊的语言。Pareto 1 需要 Core，Pareto 2 需要 Pareto 1。
有试玩吗？
浏览器里就有一场可玩的头目战，想在决定之前感受一下战斗的手感，就来：试玩演示。
从 bonjour 开始。
一千个单词、四十场头目战、二十节课程——走过它们，就是一份法语报纸。