Rootsシリーズ · ゲルマン語

German Roots

日常英語を支える、いちばん古い半分。

聞く・読む・繰り返す・評価する・戦う

何も考えずに手が伸びる単語 — house、drink、fight、begin — は英語で最も古く、1066年より前からすでにここにあった層です。短く、無骨で、そして組み立つ:2語をつなげば householdforecast、語尾を留めれば kingdomfearless。部品の噛み合い方を覚えれば、日常英語の中核が蝶番のように開きます。

最古の層

最初からそこにあった単語

フランス語よりも、ラテン語よりも前 — 英語のゲルマン語の岩盤。

1066年より前、英語はゲルマン語でした。そこから生き残った単語は、今もまっさきに手が伸びるものばかりです:house、drink、eat、fight、begin、understand。短い。具体的。子どもが最初に覚える単語、考えるときに使う単語、力まずに重みを運ぶ単語。

しかもこの層は、英語で最も生産的です。ゲルマン系の英語は、単語同士をカチッと組み合わせて育ちます — breakthroughunderstandweekend — さらに小さな純正部品のキットをボルト留めして:接頭辞 fore-、over-、un-、mis- と語尾 -ness、-dom、-hood、-ful。そこに句動詞 — give up、find out、get over、あらゆる学習者の悩みの種 — を加えれば、日常英語の大部分を動かす機構がそろいます。

最初に習った単語

house、drink、fight。英語学習のいちばん最初に出会う、平易な単語たち — 英語の半分は、実はもう手の中にあります。

どう組み上がるか

つなげて、純正の語尾を留めて、パーティクルをひとつ — 小さく古い中核が、辞書の半分を生み出します。

単語でできた単語

単語は組立品

ゲルマン系の英語は、すでに持っている部品から組み上がります。タップで分解。

語根 — 平易な単語。たいてい、もう知っている語 接辞・パーティクル — ボルト留めされる純正の部品
understand
意味をつかむ
under只中に、下に stand立つ
使い込まれてすり減った隠喩 — 物事のただ中に立つことが、どういうわけか、それを「分かる」ことになる。
タップで分解
forecast
これから起きることを前もって言う
fore前もって、先へ cast投げる
視線を前方へ投げること。同じ fore- が foresee、foreword、foreboding を組みます。
タップで分解
kingdom
王の治める国
king統べる者 -dom領域・状態
語尾ひとつで、名詞が棚ひとつ分:freedom、wisdom、boredom、stardom — ものの状態、ものの領域。
タップで分解
give up
努力をやめる;降参する
give平易な動詞 upパーティクル
句動詞 — 平易な動詞に小さな語をひとつで、意味が蝶番のように回ります。give in、give out、give up:三つの異なる降参。
タップで分解

純正のボルト

ほとんどの平易な単語に取り付いて、意味を変える — 一握りの古い接頭辞。

接頭辞はたらき
fore-
前もって、先へ — forecast, foresee, foresight, forewarn
over-
上に;過剰に — overflow, overlook, overthrow, overpower
under-
下に;不足して — understand, undertake, undergo, underdog
out-
超えて;上回って — outdo, outlast, outweigh, outwit
un-
逆転、取り消し — undo, uncover, unfold, unleash
mis-
誤って;まずく — mistake, misjudge, misbehave, mistrust
be-
徹底的に;〜にする — befriend, behold, bewitch, bewilder
up-
上へ;立ち上がる — uphold, upgrade, upheaval, uprising

すでに知っている単語たち

母語がゲルマン語系なら、この層は一度も外国語ではありませんでした — まだ紹介されていない、いとこです。

father · Vater 借用ではありません — 同じ単語が、1,500年かけて離れていっただけ
handHand houseHaus waterWasser drinktrinken bookBuch motherMutter daughterTochter

母語がドイツ語・オランダ語・北欧のことばなら、このパックの大部分はすでにあなたのものです — 縫い目を見せてもらえばいい。パックはいとこ関係を明示し、共通の祖先を不公平なほどの強みに変えます。

pf グリムの法則 — ゲルマン語をラテン語から切り分けた音韻推移
paterfather piscisfish ped-foot tresthree cornuhorn canishound

すべての同源語の下に、ひとつの法則が走っています。ラテン語の p は英語の ftth、硬い ch。この推移が聞こえた瞬間、語族の系統樹が一気に焦点を結び — Latin Roots パックが、このパックと韻を踏みはじめます。

層は深く

最初の単語から、深層のことばへ

パックはティアT1〜T5の5段 — 子どもが最初に出会う単語から、すべての底に眠る古い語根まで。

  1. sunlightsun + light — もっとも平明な複合語。5歳児にも透けて見える
  2. understandunder + stand — すり減った隠喩をひとつ内蔵した日常語
  3. freedomfree + dom — 「領域・状態」を意味する古い語尾が組んだ抽象名詞
  4. wyrd「運命」を表す古英語。すり減りながら、現代語 weird として生き残った
  5. word-hoardwordhord — 内に蓄えたことばの庫を指す、古英語のケニング
定着のしくみ

統合システムとしてのフラッシュカード

カード
48クラスターに1,000語 — 各カードに定義、例文、そして単語の位置を精密に定める用法ノート。
フィボナッチSRS
各カードを0〜5で評価。よく知っている単語ほど、戻ってくるまでが長い — フィボナッチ間隔の間隔反復です。
ボス戦
各クラスター — 接頭辞ひとつ、複合語の一族、句動詞のセット — の関門は決闘。最難関のメンバー抜きには勝てません。
卒業
クラスターを倒せば、そのカードは毎日のデッキから永久に去ります。学ぶほどデッキは小さく。
組み立て
複合語や、純正の接頭辞・語尾を持つ単語では、ノートが部品を示します — understand は under + stand にほどけます。
音声
全単語・全例文にクリーンなPiper TTS音声。
レッスン
参照レッスンは、これから読むものを解錠するちょうどその地点で発火します。

英語のいちばん古い半分を、自分のものに。

1,000語 · 48クラスター · 純正の接頭辞・複合語・句動詞 · 全単語の組み立て方。完全な単語リスト、全参照レッスン、プレイ可能なボス戦デモはウェブサイトに。

SteamでGerman Rootsを手に入れる →