Grundspiel · kostenlos enthalten
toki pona
Eine ganze Sprache. Rund 140 Wörter.
Hören · Lesen · Wiederholen · Bewerten · Kämpfen
Du beginnst mit toki! — hallo. Fünfhundert Karten später gibt es an dieser Sprache nichts mehr kennenzulernen. Kostenlos, im Grundspiel.
Die ganze Sprache, kein Ausschnitt
toki pona — die Sprache des Guten.
Toki Pona ist eine Plansprache, gebaut als Experiment im Minimalismus: rund 140 Wörter, und darunter eine Frage — wie viel lässt sich mit fast nichts sagen? Es gibt keine Zeiten zu konjugieren, kein Genus zu pauken, nichts Unregelmäßiges. Die Schreibung ist lautgetreu: Sprich, was du siehst, und du hast es richtig gesagt.
Was bleibt, ist die Kombination. tomo tawa, ein bewegtes Bauwerk, ist ein Auto. ilo toki, ein Rede-Werkzeug, ist ein Telefon. Und weil der Wortschatz so klein ist, muss sich jedes Wort dehnen: pona heißt gut, einfach, nützlich und freundlich zugleich. Du hörst auf, nach dem exakten Wort zu greifen, und fängst an zu entscheiden, was du eigentlich gemeint hast — und genau darum geht es bei der ganzen Übung.
Die meisten Sprachen sind zu groß, um sie fertigzulernen. Diese nicht. FlashBoss unterrichtet sie vollständig in 500 Karten über 22 Cluster und 5 Stufen: 178 Einzelworteinträge — jedes Inhaltswort und jede Grammatikpartikel, die der Kurs lehrt, der Buchwortschatz plus die Wörter der Gemeinschaft, die sich ihren Platz daneben verdient haben —, 250 zusammengesetzte Wendungen und 72 daraus gebaute Sätze.
Erste Wörter, Menschen und Pronomen, Gut und Schlecht, Wollen und Kommen.
Arbeit und Herkunft, Gefühle und Essen, Zuhause und Werkzeug, Geben und Spielen.
Schlaf und Sonnenlicht, Wege und Bücher, Zahlen und Geld, Klang und Gemeinschaft.
Tod und Kreisläufe, Himmel und Luft, Körper und Dunkelheit, Hitze und Pflanzen, Obst und Familie.
Monde und Kleidung, Farben und Geschöpfe, Vögel und Tiere — und die Bonuswörter.
Fünf Stufen, zweiundzwanzig Cluster
Jedes Cluster endet in einem Bossfight. Besiege ihn, und diese Karten verlassen dein tägliches Deck für immer.
| Stufe | Cluster | Karten | Was dir begegnet |
|---|---|---|---|
| Stufe 1 | 4 | 86 | Die ersten Wörter, Menschen und Pronomen, Gut und Schlecht, Wollen und Kommen. Sieben Grammatiklektionen landen hier — du baust am ersten Tag Sätze. |
| Stufe 2 | 4 | 91 | Arbeit und Herkunft, Gefühle und Essen, Zuhause und Werkzeug, Geben und Spielen. |
| Stufe 3 | 4 | 91 | Schlaf und Sonnenlicht, Wege und Bücher, Zahlen und Geld, Klang und Gemeinschaft. |
| Stufe 4 | 5 | 114 | Tod und Kreisläufe, Himmel und Luft, Körper und Dunkelheit, Hitze und Pflanzen, Obst und Familie. |
| Stufe 5 | 5 | 118 | Monde und Kleidung, Farben und Geschöpfe, Vögel und Tiere, und zwei Cluster mit Bonuswörtern von jenseits des Buches. |
| Gesamt | 22 | 500 | Ein Paket. Die komplette Sprache. |
Zunehmend anspruchsvoller
Die Beispielsätze werden Stufe für Stufe komplexer.
- mi jan pona sina.Ich bin dein Freund.
- sina wile e pona la, sina o pali.Wenn du Gutes willst, solltest du dafür arbeiten.
- jan pi sona pona li toki e nasin pona tawa jan lili.Der weise Mensch lehrt den Kindern den guten Weg.
- jan sona li sona e ni: ona li sona ala e ale.Ein weiser Mensch weiß dies: er weiß nicht alles.
- telo li tawa anpa lon nasin ale.Wasser fließt immer nach unten, welchen Weg auch immer.
Zwei kleine Wörter, ein neues
Hier gibt es kein Genus zum Farbcodieren — also zeigt FlashBoss dir das, worauf es wirklich ankommt. Ein Zusatz folgt immer dem Wort, das er näher bestimmt, und das Paar bedeutet etwas, das keine Hälfte allein bedeutet. Zweihundertfünfzig Karten dieses Pakets sind genau das.
Eine Handvoll Wörter, die den Rest tragen
Vier Karten aus dem Paket. Zum Umdrehen tippen.
Dreizehn Lektionen, jede an ihrer Tür
Kein Grammatikkapitel, das du vorher durchwaten musst. Jede Partikel bekommt eine Lektion, und diese Lektion erscheint genau an der Karte, an der die Partikel zuerst auftaucht — du liest die Regel in dem Moment, in dem du sie brauchst, und nie vorher.
- 00Willkommen bei Toki Ponaerscheint bei toki — Karte eins
- 01mi / sina brauchen kein „sein“erscheint bei mi pona
- 02li — die ist/tut-Brückeerscheint bei jan
- 03o — Befehle und Anrufeerscheint bei o
- 04pi — Zusätze bündelnerscheint bei pi
- 05Zusätze kommen danacherscheint bei jan pona
- 06Fragen stellenerscheint bei seme
- 07Präverben färben das Verberscheint bei wile
- 08la — den Rahmen setzenerscheint bei ken la
- 09e — markiert das Objekterscheint in Stufe 2
- 10Zahlen, wenige Farbenerscheint bei wan
- 11Sechs kleine Präpositionenerscheint bei poka
- 12nasin, pu und kuerscheint bei ku
Du musst nicht über das Englische kommen
Jede Karte trägt ihre Übersetzung, die Übersetzung ihres Beispielsatzes und ihre Anmerkungen in allen vier Sprachen — und jede der 13 Lektionsseiten ebenso, samt der Oberfläche darum herum. Stell deine Sprache einmal ein, und das ganze Paket folgt.
Dieselbe Karte, viermal — und die deutschen Anmerkungen sind für den Karten-Rahmen geschrieben, nicht maschinell übertragen: „Wort | Verb: sprechen, reden, denken. Subst.: Sprache, Gespräch. Allein ist toki! der alltägliche Gruß.“
Es kostet nichts
Es gibt kein Toki-Pona-DLC. Es gibt nichts, was du in einen Warenkorb legen müsstest.
Toki Pona steckt im Grundspiel, neben den anderen kostenlosen Paketen. Installiere FlashBoss, wähle es aus der Sprachliste, und leg los. Es setzt auch kein anderes Paket voraus — betreibe es neben deiner Hauptsprache oder ganz für sich.
Karteikarten als integriertes System
- Fibonacci-SRS
- Bewerte jede Karte mit 0–5. Je besser du ein Wort kennst, desto länger dauert es, bis es wiederkommt — Spaced Repetition auf Fibonacci-Intervallen.
- Bossfights
- Jedes der 22 Cluster ist durch ein Duell gesperrt, das du nur gewinnst, wenn du dich deinen schwierigsten Wörtern stellst und sie überwindest.
- Abschluss
- Besiege ein Cluster, und seine Karten verlassen dein tägliches Deck für immer. Das Deck wird kleiner, während du lernst.
- Zusammensetzung
- Die Hälfte des Pakets besteht aus Zusammensetzungen. Jedes Inhaltswort, das du lernst, vervielfacht sich, denn die nächsten 250 Karten sind aus Wörtern gebaut, die du schon hast.
- Lektionen
- Dreizehn Referenzlektionen, jede ausgelöst an der Karte, an der ihre Partikel zuerst auftaucht.
- Deine Sprache
- Alle 500 Karten tragen Übersetzung, Beispielübersetzung und Anmerkungen auf Deutsch, Englisch, Japanisch und Spanisch, und alle 13 Lektionen gibt es in denselben vier. Die Oberfläche ebenso.
- Sprachausgabe
- Karten kann man hören. Toki Pona wird von der neuronalen Text-to-Speech-Engine des Spiels gesprochen, piper1-gpl, über die native Esperanto-Stimme des Pakets — gewählt, weil diese Stimme auf genau den Lauten trainiert wurde, die Toki Pona benutzt, sodass alle vierzehn als sie selbst herauskommen, mit der Betonung auf der vorletzten Silbe, die die Sprache erwartet. Es ist synthetisierte Sprache, keine Aufnahme einer sprechenden Person.
Bevor du anfängst
Ist Toki Pona wirklich kostenlos?
Ja. Es ist eines der Pakete im Grundspiel — es gibt kein Toki-Pona-DLC zu kaufen und kein Upgrade hinter den späteren Stufen. Alle 500 Karten und alle 13 Lektionen sind ab dem ersten Start da.
Kann ich den Kurs auf Deutsch spielen?
Vollständig. Jede der 500 Karten trägt ihre deutsche Übersetzung, die deutsche Übersetzung ihres Beispielsatzes und ihre deutschen Anmerkungen; alle 13 Lektionen gibt es als deutsche Fassung; und die Oberfläche des Spiels ist auf Deutsch. Kein Englisch nötig. Dasselbe gilt für Spanisch und Japanisch.
Was genau steckt im Paket?
500 Karten über 22 Cluster und 5 Stufen: 178 Einzelworteinträge — jedes Inhaltswort und jede Grammatikpartikel, die der Kurs lehrt — plus 250 zusammengesetzte Wendungen und 72 ganze Sätze. Die vollständige Wortliste kannst du vor dem Start lesen, auf der Wortlisten-Seite.
Deckt es den Wortschatz der Gemeinschaft ebenso ab wie den des Buches?
Ja. Das Rückgrat ist der Buchwortschatz, und Stufe 5 trägt die späteren Wörter, die geblieben sind — kijetesantakalu, tonsi, misikeke —, bevor sie mit zwei Clustern Bonuswortschatz von noch weiter draußen schließt: majuna (alt), linluwi (ein Netzwerk), isipin (nachdenken), nimisin (ein neues oder scherzhaftes Wort). Die letzte Lektion erklärt den Unterschied zwischen pu und ku, damit du immer weißt, in welchem Raum du gerade stehst.
Wo kommt die Grammatik ins Spiel?
An der Tür. Es gibt 13 Lektionen, und jede erscheint genau an der Karte, an der ihre Partikel zuerst auftaucht — li kommt mit jan, pi mit pi, la mit ken la. Acht davon landen in Stufe 1. Du kannst sie auch alle vorab auf der Lektionen-Seite lesen.
Kann ich es hören?
Ja — per Sprachausgabe, nicht als aufgenommene Stimme. Toki Pona hat vierzehn Laute, und das Paket spricht sie über die native Esperanto-Stimme von FlashBoss, deren Lautinventar alle vierzehn genau abdeckt, mit der Betonung auf der vorletzten Silbe, die die Sprache erwartet.
Muss ich zuerst ein anderes Paket abschließen?
Nein. Toki Pona setzt nichts voraus. Es ist ein eigenständiger Kurs und klein genug, um neben allem zu stehen, was du ohnehin schon lernst, ohne dir den Platz wegzunehmen.
Nimm die ganze Sprache
Toki Pona ist im Grundspiel enthalten. Nichts zu kaufen, nichts freizuschalten.
FlashBoss auf Steam holen →